www.hotels-restaurants.fr est un guide complet pour les particuliers et un portail de services pour les professionnels de l’hôtellerie et de la restauration.

Optimisation du site :
La conception des pages du site a été réalisée pour une résolution à l'écran de l'ordinateur de l'utilisateur de 800x600 pixels ou plus, les navigateurs Internet Explorer et Mozilla Firefox. Certaines animations de nos pages nécessitent le plug-in Macromédia Flash Player 8 pour être visionnées.

Traitement des Données personnelles :
Ce site fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL pour le traitement des données personnelles et nominatives sous le numéro de dossier : 1161562.
Conformément à la Loi « Informatique et Libertés » n° 78-17 du 6 janvier 1978, les informations personnelles vous concernant sont destinées à OD TOUR, responsable du traitement. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer en adressant un e-mail à l'adresse électronique ausService technique : technique@hotels-restaurants.fr

Ou par courrier :
OD TOUR
Rue du bois fossé
85300 Challans

Propriété intellectuelle
Le site www.hotesl-restaurants.fr est la propriété de la société OD Tour.
Ainsi, tous les textes, photos, vidéos, données, affiches, logos, marques et autres éléments reproduits sur le site sont réservés et protégés par le droit des marques et/ou le droit d'auteur et/ou toute autre disposition en vigueur qui seraient applicables en matière de propriété intellectuelle.

La société éditrice n'autorise qu'un usage strictement personnel des données, informations ou contenus auxquels vous accédez. Cet usage privé et non commercial est limité à un enregistrement temporaire sur votre ordinateur aux fins d'affichage sur un seul écran ainsi que la reproduction, en un unique exemplaire, pour copie de sauvegarde ou impression sur papier.

Seule l'utilisation pour un usage privé vous est autorisée. Toute autre utilisation constitue une contrefaçon et/ou au droit d'auteur et/ou à toutes autres dispositions en vigueur qui seraient applicables en matière de propriété intellectuelle. Il est donc interdit de reproduire, représenter, diffuser, commercialiser, modifier, concéder tout ou partie de l'un quelconque des éléments reproduits sur le site et tout ou partie du site en général (textes, photos, logos…etc) pour un usage autre que privé et strictement personnel, sans l'autorisation préalable de la société OD Tour. Toute utilisation illicite de tout ou partie du site www.hotels-restaurants.fr (copie des textes, images, piratage, contrefaçon, etc.) pourra donner lieu à des poursuites conformément aux lois en vigueur.

Responsabilité en matière de contenu
Malgré le grand soin apporté à la création, le contrôle et à la mise à jour de ce site, la société OD TOUR ne peut garantir l’exactitude des informations, notamment les descriptions et les tarifs contenus dans les fiches de renseignements des établissements d’hôtellerie, de restauration et les fournisseurs. En effet, les textes, les photographies, les tarifs fournis dans les fiches descriptives et leurs mises à jour sont à la charge des propriétaires des établissements référencés, ayant souscris un abonnement au site.